(Semua karakter, tempat, perusahaan,)
(dan insiden dalam drama ini fiktif.)
(Episode 21)
kamu sendiri terlibat dalam pelacuran?
Iya nih.
Apakah kamu ingat siapa pria itu?
aku lakukan.
Aku ingat.
Siapa itu?
(Seo Dong Suk, Menteri Kehakiman)
Seo Dong Suk, seorang kandidat ...
untuk Menteri Kehakiman.
Tolong katakan sesuatu.
- Silakan tinggalkan satu kata dengan kami. - Katakan sesuatu.
- Tuan Seo, sepatah kata. - Katakan sesuatu.
Tolong beritahu kami sesuatu. - Katakan sesuatu.
- Apakah kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan? - Beritahu kami sesuatu.
Apa katamu?
aku memberikan bantuan seksual kepada Menteri Kehakiman,
Seo Dong Suk.
Benarkah itu?
Iya nih.
Apakah kamu baik-baik saja?
Jadi maksudmu ...
Apakah kamu keberatan...
jika aku merekam pembicaraan kita?
Tidak.
aku bisa merekamnya juga, bukan?
(Rekaman)
(596 jam tersisa.)
Kapan dan di mana...
apakah kamu bertemu Seo Dong Suk?
Itu tujuh tahun yang lalu.
Kami bertemu di Jongno.
Itu adalah lorong seperti labirin, dan ada sebuah ruangan di ujungnya.
Jadi ini adalah tempat di mana nikmat seksual dipertukarkan.
Bajingan.
Dan apa yang terjadi di sana?
Dia adalah manusia yang kotor.
aku baru berumur 20 tahun.
Orang itu...
adalah salah satu pria paling jahat yang aku kenal.
Dia mabuk...
dan mencabuli aku sepanjang malam.
Dia seperti binatang.
Dia bilang aku berbau harum.
Lalu,
dia mulai meraba-raba aku.
Setelah itu...
Maafkan aku.
kamu bilang akan memberantas semua korupsi.
Apakah itu berarti kamu tidak bersalah?
aku telah berusaha untuk tetap tidak bersalah,
dan aku akan terus bertindak secara moral ...
dan penuhi tugas aku.
Akan aku pastikan...
bahwa setiap korupsi akan diberantas.
aku akan memperkuat stkamur ...
sehingga aku dapat berkontribusi sepenuhnya ...
dalam membuat masyarakat yang adil dan transparan.
kamu akan membasmi mereka semua?
aku tidak akan menerima bantuan khusus ...
juga tidak ingin menerima.
Korupsi masyarakat kita adalah sesuatu yang harus kita selesaikan.
Bu.
kamu harus menyelidiki kasus aku.
kamu tidak boleh membiarkan orang seperti dia ...
untuk melakukan perbuatan jahat sedemikian dalam posisi tinggi.
Permisi sebentar.
Baik.
Silakan cari tahu keberadaan Jung Hae Jin ...
dan siapa yang dia temui.
Dan apa yang terjadi di sana?
Dia adalah manusia yang kotor.
aku baru berumur 20 tahun.
Orang itu...
adalah salah satu pria paling jahat yang aku kenal.
Pada awalnya, dia tampak tenang.
Tapi setelah mendengar ini, dia menjadi pucat.
Ngomong-ngomong,
bagaimana jika mereka mengetahui bahwa itu bukan aku dari tujuh tahun yang lalu?
Tidak masalah apakah itu kamu atau bukan.
Yang penting adalah benar atau tidaknya itu.
Kemudian...
boleh aku katakan apa yang aku inginkan?
aku mendengar Jung Hae Jin ada di sini.
aku tidak tahu
aku tidak tahu apa yang benar ...
dan apa yang tidak.
Apa yang dia katakan?
Restoran Namwon.
Dia pergi ke tempat itu.
Ayahku.
Belum ada yang diverifikasi.
Aneh bagaimana dia datang padamu ...
ketika penyelidikan formal bahkan belum dimulai.
Kanan.
Itu mungkin tidak benar.
Dia mungkin tidak pergi ke sana.
Kanan?
Jangan terpengaruh olehnya dan tetap objektif.
aku akan memeriksanya.
Apa yang dikatakan Ketua Lagu?
Apakah dia menghargai kamu dengan memberi kamu peran utama sebuah drama?
aku tidak tahu siapa itu.
Kamu tidak tahu
Lalu mengapa kamu pergi ke tempatnya?
Belum lama ini,
aku mendapatkan file video ...
terkait dengan Jang Entertainment dan bantuan seksual.
Apa? Apakah Ketua Song tidak memberi tahu kamu bahwa aku memilikinya?
Dan menteri wanita Seo Dong Suk bertemu ...
ada di file itu.
Sederhananya,
jika apa yang kamu katakan kepada Jaksa Penuntut Seo terbukti palsu,
kamu akan dikenai biaya karena membuat tuduhan palsu.
Apakah seseorang membuat kamu setuju atau tidak,
kaulah yang bertanggung jawab.
aku mengerti bahwa kamu ambisius.
Tapi setidaknya kamu harus pintar.
kamu harus dapat menentukan ...
jika ada sesuatu yang merupakan peluang atau jebakan.
Bukankah begitu?
Apa itu?
Restoran Namwon.
Apakah kamu tahu tempat itu?
Pernahkah kamu ke sana tujuh tahun yang lalu?
aku bertanya apakah kamu pernah ke sana.
Berhenti bicara omong kosong.
Kamu bisa pergi sekarang.
Itu tujuh tahun yang lalu.
Kami bertemu di Jongno.
Itu adalah lorong seperti labirin, dan ada sebuah ruangan di ujungnya.
Dia adalah manusia yang kotor.
aku baru berumur 20 tahun.
Orang itu...
adalah salah satu pria paling jahat yang aku kenal.
Dulu...
hanya sekali.
Bagaimana...
Bagaimana kamu bisa ...
Tapi apa yang kamu dengar ...
bukan keseluruhan cerita.
Itu ... Itu selang sesaat ...
penghakiman.
aku menjadi jaksa karena aku menghormati kamu.
Menjadi seorang jaksa penuntut dengan vonis ...
yang tidak membengkokkan kehendaknya di depan orang-orang perkasa dan kaya ...
sama seperti kamu!
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Bagaimana kamu bisa melakukan hal mengerikan seperti itu?
aku akan menyelesaikan masalah ini pada akhir aku,
jadi itu tidak akan membahayakan kamu.
Tidak. Jangan lakukan sesuatu.
Bagaimana aku bisa mempertahankan pekerjaan aku sebagai jaksa?
Aku tidak bisa bahkan jika aku ingin karena kamu.
aku tidak punya hak untuk bekerja sebagai jaksa lagi.
("Seo Dong Suk, Calon Menteri Kehakiman, Menghadiri Sidang")
Hai ibu.
aku mendengar kamu berhenti hari ini.
Kebaikan. kamu harus tinggal untuk makan malam pada hari seperti ini.
aku pulang ke rumah dari berbelanja.
Maaf. aku harus mengurus sesuatu.
Ibu
Terima kasih telah tetap kuat untuk persidangan.
Astaga, sungguh melegakan.
Ayahmu sangat khawatir tentang persidangan.
Kanan.
Pasti sulit baginya.
kamu harus merawatnya dengan baik.
Baik. Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang salah dengan suaramu?
Semuanya baik-baik saja.
aku akan menghubungi kamu lagi.
Baik.
Pastikan untuk makan.
("Calon Seo Dong Suk Akan Memperkuat Konstitusi Kami")
("Dia Akan Melakukan Tugasnya dengan Stkamur Etika yang Lebih Tinggi")
[VIU Ver] KBS2 E21 'Keadilan' "Dong Suk Terlibat di Restoran Namwon" - ♥ Ruo Xi ♥ -
(Restoran Namwon)
(Jaksa Kim Ji Woon, Jaksa Kim Woo Hyun)
(Kantor Kejaksaan Distrik Pusat Seoul, Seo Dong Suk)
Ini tidak seperti kamu. Itu adalah langkah pengecut.
Satu-satunya hal yang bisa kamu pikirkan ...
setelah memeras otakmu sedang menempatkan Jung Hae Jin ...
siapa 20-an, dan menutupi Namwon Restaurant padanya?
aku tidak bisa hanya duduk dan mengambil gambar seperti orang bodoh.
Mengapa kamu membuat Seo Dong Suk terlibat tujuh tahun lalu?
aku menganggap bahwa dia sedang menggali sebuah kasus yang tidak seharusnya.
aku menghiburnya sama seperti semua orang.
Aku tahu kamu.
kamu memikatnya untuk memiliki sesuatu pada dirinya.
Itu yang selalu kami lakukan sejauh ini.
Kami mendapatkan rahasia kotor orang kuat ini. Dan sebagai gantinya,
kami tinggal di rumah yang bagus dan mengendarai mobil yang bagus.
Kanan.
Itu sebabnya aku benar-benar malu.
Tapi kamu tidak bisa menutupinya dengan itu.
Seo Yeon Ah tidak akan bisa menyelidiki kasus ini.
Apakah kamu tahu ayah seperti apa dia bagi Seo Yeon Ah?
Bagaimana perasaan kamu jika aku memisahkan kamu dan Dae Jin?
kamu masih belum melupakannya.
Itu bukan urusan kamu.
Ingatlah ini.
Perasaanmu terhadap Seo Yeon Ah ...
akan menyakitimu suatu hari nanti.
Jangan khawatir.
aku akan merawat diri sendiri.
kamu merawat Dae Jin.
Tae Kyung.
Apakah kamu datang ke sini untuk melihat ayah aku?
Iya nih. aku harus menanyakan sesuatu kepadanya.
Tapi Tae Kyung,
hal antara kamu dan ayah aku baik-baik saja, bukan?
Kenapa kamu bertanya? Apakah sepertinya ada sesuatu yang terjadi?
Tidak, semuanya tampak tegang di sekitar kalian berdua.
Apakah kamu ingat adik lelaki aku di cinerarium?
Iya nih.
aku pikir dia meninggal dalam kecelakaan mobil.
Tapi aku pikir seseorang mungkin telah membunuhnya.
Jadi aku bertemu dengan ayahmu untuk membantuku mencari pelakunya.
Apakah ada tersangka?
aku tidak yakin.
kamu harus masuk. Ayahmu sedang menunggumu.
Apakah mereka semua mati?
Gadis-gadis yang datang ke sini.
Mereka semua mati, bukan?
Tidak ada yang pernah keluar dari sini hidup-hidup, bukan?
aku tidak tahu
Apakah mereka?
kamu bisa mengeluarkan aku dari sini, kan?
aku tidak yakin.
Kita harus keluar dari sini bersama.
Mengapa?
Aku ingin...
keluar dari sini bersamamu.
Mari kita pergi bersama di sini.
Apa yang membawamu kemari?
Belum ada yang keluar.
aku bertanya pada ayah aku.
Sepertinya Jung Hae Jin mengatakan yang sebenarnya.
Terus?
Tidak banyak jaksa yang tidak dihibur seperti itu.
Bahkan jika 2.000 penuntut melakukan itu,
itu masih tidak membatalkan apa yang dia lakukan.
Kamu bodoh, tidak bisakah kamu melihat?
Tersentak nyata dari kasus ini adalah orang lain.
Jaksa Seo bisa saja jatuh ke dalam skema mereka.
Seseorang bisa saja memikatnya dan membimbingnya untuk melakukan kesalahan itu.
Mengapa itu penting?
Kesalahan adalah kesalahan.
Jung Hae Jin baru berusia 20 tahun saat itu.
Yeon Ah, percayalah padaku.
Percaya padaku dan lihat kasus ayahmu.
Mungkin ada kebenaran lain selain yang kamu tahu.
Restoran Namwon.
Ayah aku adalah salah satu pria yang melakukan itu pada gadis-gadis itu.
Belum terasa nyata.
aku tidak tahu harus berbuat apa.
Apa yang kamu rencanakan?
Kami sangat dekat.
Begitu aku menjadi menteri,
aku akan mengekspos dan menangani semuanya.
Tolong bantu aku sedikit lagi sampai saat itu.
Ketika kamu menghentikan aku untuk mengejar Ahyeon-dong Case tujuh tahun yang lalu,
aku percaya janji kamu.
(Asisten Jaksa Agung Seo Dong Suk)
(Kasus Pembunuhan Jang Entertainment)
aku benar-benar tidak mengerti mengapa kita harus menutup kasus ini.
Kami tidak bisa menutup kasus ini.
Ini adalah kasus pelacuran yang melibatkan pejabat tingkat senior.
aku terlibat dalam hal ini.
Maafkan aku.
Bagaimana...
Aku ... aku terlalu mabuk.
Dan...
aku tidak ingat apa-apa.
Tapi aku memang melakukan kesalahan.
Mereka menangkap aku setelah itu.
aku tidak percaya ini.
Bagaimana ... Bagaimana kamu bisa ...
aku akan memastikan aku mengungkap kasus ini ...
dan mengakhiri itu.
Bisakah kamu percaya padaku ...
dan beri aku waktu lagi?
Maafkan aku.
Waktu yang lama telah berlalu.
Tapi terima kasih telah mempercayai aku tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Aku tahu...
betapa menyakitkan hidupmu setelah kamu membuat ...
satu kesalahan itu.
aku mengumpulkan file untuk kasing Ahyeon-dong.
Beri tahu aku kapan kamu membutuhkannya. aku akan siapkan.
Mari kita mulai segera setelah aku ditunjuk.
Sepertinya Seo Yeon Ah tidak akan diam.
Haruskah aku mencoba menghentikannya?
Karena ayahnya terlibat,
dia tidak bisa membawa kasus ini ke publik.
Dia bukan gadis yang akan berhenti.
kamu harus bertemu dengannya. Sampai jumpa.
Itu bukan investigasi resmi, jadi itu harus baik-baik saja.
(Rencana Kasus Prostitusi Pejabat Tinggi)
aku membawa semua kasus yang Seo Dong Suk bertanggung jawab atas ...
dari tujuh tahun yang lalu sampai ia menjadi jaksa penuntut umum.
Jaksa Cha Nam Sik bertanggung jawab atas kasus Ahyeon-dong saat itu?
Dan atasannya adalah Jaksa Seo Dong Suk.
Ya, Jaksa Cha sangat bersemangat tentang kasus ini,
tapi tiba-tiba ditutup.
aku pikir ada kemungkinan besar Jaksa Penuntut Seo berada di belakang itu.
Itu berarti Bumjung menjebak Jaksa Penuntut ...
untuk menutupi kasus ini.
Membuat Seo Dong Suk di bawah kendali kami adalah ...
langkah terbaik yang kami buat.
Jika kita meninggalkannya sendirian,
kasus Ahyeon-dong akan terungkap.
Seo Yeon Ah dapat terus mengejar kasus ini.
Dengan mengorbankan ayahnya?
Sobat, aku suka betapa berani dia.
Seo Yeon Ah tidak memiliki kelemahan seperti Seo Dong Suk.
Ketua Lagu.
aku sangat menyukai Seo Yeon Ah.
Dia sangat menawan.
aku ingin menjaganya di sisiku dan terus melihatnya.
(Jaksa Seo Yeon Ah)
(Surat pernyataan: Jung Hae Jin)
kamu disini.
Kasus itu adalah ...
jalan keluar dari tangan kamu.
Tentu saja.
Komisaris Jenderal, presiden sebuah surat kabar,
dan direktur Layanan Pajak Nasional,
semua pejabat tinggi terlibat dalam kasus ini.
Jadi kamu harus ...
minggir dari kasus ini.
Korban datang kepada aku untuk mengajukan tuntutan sendiri.
kamu tidak dapat mencapai bagian bawah kasing.
Kenapa tidak? Apa yang ada di bawah?
Yeon Ah.
Dengarkan aku.
Lama tidak bertemu. Silahkan duduk.
aku mendengar kamu orang yang hebat sekarang.
aku melakukan banyak hal buruk.
Dan tentang saudaramu.
aku tidak punya kata-kata untuk dikatakan.
Bawa dia kembali hidup-hidup, kamu para pembunuh!
Kamu sampah Aku akan membunuh kalian semua.
Ini bukan hukum!
Berangkat. Lepaskan aku!
kamu mungkin tidak punya pilihan.
Tapi tetap saja, aku seharusnya tidak melakukan itu.
Kepala Jaksa Cha.
Sehari sebelum kakakku meninggal,
dia pergi untuk mengirimkan paket ke Ahyeon-dong.
Seorang aktris pemula dari Jang Entertainment terbunuh di sana,
dan kakak aku juga meninggal pada hari berikutnya.
Jang Entertainment?
Saudaramu meninggal dalam kecelakaan.
Tunggu, apakah kakakmu punya hubungan dengan kasing itu?
kamu menyelidiki kasus itu. Mengapa kamu menutupnya?
Apakah ini ada hubungannya dengan Jaksa Seo Dong Suk?
(Episode 22 akan ditayangkan segera.)
(Episode 22)
Sini.
Apa ini?
Astaga, aku baru saja mendapatkannya. Itu beli 1 dapatkan 1 gratis.
aku tidak ingin itu sia-sia.
Kamu ingat.
aku sering memiliki ini ketika aku berada di lembaga pelatihan.
Apa?
aku tidak tahu.
aku baru saja mendapatkannya karena sudah beli 1 dapat 1 gratis.
Terlihat jauh lebih baik sekarang ketika kamu tersenyum.
kamu terlihat sangat menakutkan untuk memulai,
jadi kamu terlihat menakutkan ketika kamu mengerutkan kening.
Mengapa? Apakah ada sesuatu yang terjadi?
Apakah kamu tahu bahwa ayahmu sedang menyelidiki ...
kasus Ahyeon-dong tujuh tahun lalu?
Dia melakukan?
Sepertinya Ketua Lagu ...
letakkan ayahmu dalam perangkap untuk menutupi kasus itu.
Maksud kamu apa?
Setelah apa yang terjadi pada ayahmu,
kasus Ahyeon-dong ditutup oleh jaksa.
Apakah kamu mengatakan kasus ini ditutup-tutupi ...
dengan mengancam ayahku dengan apa yang terjadi pada hari itu?
aku pikir ada kemungkinan besar.
Kami belum menemukan ...
kebenaran di balik kasus ayahmu.
Jangan terlalu mendahului diri sendiri.
(Konstruksi Bumjung)
Silahkan duduk.
kamu pasti sangat bermasalah.
Iya nih.
Terima kasih untukmu
aku harap ayahmu tidak menderita lagi.
Mengapa kamu tidak menjauh dari mengatakan hal-hal seperti itu?
Jika orang yang membuatnya menderita mengatakan itu,
terlalu mengerikan, bukan?
kamu harus marah, Jaksa Seo.
kamu memasukkannya ke dalam perangkap kotor ...
dan menghancurkannya karena kamu takut ...
Namwon Restaurant akan terpapar?
Apakah kamu tahu apa yang diperlukan baginya untuk sampai ke sana?
aku menjebaknya?
Tidakkah kamu pikir kita semua harus bertanggung jawab atas pilihan kita?
Jaksa Seo Dong Suk adalah ...
yang memilih untuk memberikan keinginannya pada malam itu.
Tunggu saja, Ketua Lagu.
aku akan terus menyelidiki kasus ini sampai akhir.
Inilah sebabnya aku takut padamu.
kamu selalu berjuang dengan semua yang kamu miliki,
bahkan jika itu dapat melukai kamu dan keluarga kamu, bukan?
aku harus melakukannya bahkan jika aku terluka.
Prinsip dasar hukum dan keadilan adalah ...
bahwa mereka yang melakukan kejahatan selalu dihukum.
Setelah menjalani hidup aku sampai hari ini,
aku menyadari itu bagi aku,
keadilan adalah keselamatan keluarga aku.
Jaksa Penuntut,
berikan ini pemikiran yang bagus.
Sobat, aku akan terbiasa makan ini.
Ini jauh lebih baik daripada segelas malt tunggal.
Tubuh kamu ingat.
"Soju sangat cocok untuk tubuhmu."
"Jadi berhentilah tampil di acara yang kamu suka minuman keras,"
"Malt tunggal, atau apa pun,"
"dan datang kepadaku."
Ya, aku akan kembali.
Astaga, itu mengenai tempat.
kamu harus tersiksa.
Jika kamu terus menyelidiki kasus ini,
kamu takut akan menyakiti ayah Jaksa Seo.
Jika kamu memutuskan untuk berhenti,
kakakmu dan Jang Young Mi akan menyusahkanmu.
kamu mungkin akan segera memulai bisnis peramal.
Bagaimana kamu tahu segalanya? Apakah kamu seorang penguntit?
Kamu tidak tahu ...
bahwa aku mencintaimu?
Sialan.
aku mengatakan kepada Jaksa Penuntut Seo bahwa aku bisa menangani ini,
tapi sebenarnya aku merasa rumit.
aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan.
Bajingan itu membunuh saudaraku ...
untuk menutupi kasus pelacuran itu.
Tetapi salah satu orang yang dihibur adalah ayahnya.
Yah, aku pikir semua orang bisa membuat pilihan sendiri.
Jaksa Seo akan membuat pilihannya,
dan kamu dapat membuat pilihan kamu.
Tapi siapa pun yang memilih untuk melakukan apa,
aku yakin itu tidak salah.
Ada apa denganmu Apakah kamu membaca buku belakangan ini?
kamu tidak dapat belajar tentang kehidupan di buku.
kamu harus merasakannya dengan seluruh tubuh kamu, bukan?
Kamu melebih-lebihkan lagi.
(Seo Yeon Ah)
Iya nih?
Sudah lebih dari 10 tahun sejak aku datang ke sini.
aku sibuk belajar di perguruan tinggi,
belajar untuk ujian pengacara,
kemudian aku pergi ke institut pelatihan.
Setelah aku ditunjuk, aku tidak punya cukup waktu untuk tidur.
Tapi aku kira orang lain menjalani kehidupan seperti ini.
Apakah kamu baik-baik saja setelah bertemu Ketua Lagu?
Dia berkata...
Baginya, keadilan adalah ...
keamanan keluarganya.
Mungkin dia benar.
Tae Kyung, aku benar-benar tidak tahu.
aku takut.
aku takut mati ...
untuk menyelidikinya sendiri.
Bagaimana bisa aku...
hancurkan ayahku dengan tanganku?
Apa yang aku katakan?
Sudah kubilang Ketua Song akan menyelesaikan kasus ini dengan baik.
aku tidak tahu ini adalah bagaimana kamu akan menggunakan Seo Dong Suk.
Kerja bagus.
Jangan katakan itu.
aku minta maaf karena mengganggu kamu.
Apakah kamu akan membiarkan Seo Dong Suk ...
tetap sebagai menteri?
aku yakin dia akan mengambil keputusan.
Dia tipe yang tidak bisa berurusan dengan kesalahan terkecil.
Bagaimanapun,
kamu tidak akan menusuk punggung kami seperti ini di masa depan, bukan?
Ya ampun, bagaimana kamu bisa mengatakan sesuatu yang begitu absurd?
Siapa yang berani macam-macam denganmu?
Aku tidak gila.
Jika aku mengkhianati tempat ini, aku akan turun bersamamu.
Ya tentu saja tidak.
Ketua Song tidak akan melakukan itu.
Sekarang kita sudah selesai dengan gangguan ini,
bisakah kita ...
terus melakukan hal-hal yang telah kita lakukan?
Restorannya agak panas.
aku akan menyiapkan restoran besar segera.
Hei.
Apakah kamu ingin keluar dari sini bersamaku?
Ya aku lakukan.
Bahkan setelah pelarian kami,
kita akan bersama, kan?
Tentu saja.
Mari kita bersama.
Ayo keluar dari sini dan bersama.
Tidak ada yang bisa mengetahuinya.
Banyak kekuatan yang terlibat.
Jika dia tahu,
kita berdua akan mati.
Dengarkan baik-baik.
Lihat dirimu.
Perutku...
Perut aku sakit.
Rasanya seperti sedang sekarat.
kamu seharusnya tidak mati.
Dia bilang dia kesakitan.
Apa kamu kesakitan?
Tolong bantu aku.
... Sisi kanan perutku ...
Di dekat lampiran aku ...
Jika ini adalah usus buntu akut,
dia akan mati.
Pindahkan dia ke kamar rumah sakit rahasia kami.
Tutupi matanya ...
dan jangan biarkan orang melihatnya.
Dia masih mengikuti kita. Kita harus waspada.
aku akan memberi kamu sinyal ...
ketika kita dikelilingi oleh banyak orang di dekat rumah sakit.
Ketika aku melakukannya, jalankan.
Jika kamu berteriak minta tolong, mereka akan membantu kamu.
Baik.
Sekarang. Buka pintu dan jalankan.
Tolong aku. Tolong aku.
Tolong aku. Tolong aku!
Tolong aku!
Selamatkan aku!
Tolong ... Tolong bantu aku.
Bagaimana mungkin?
kamu tidak ingin melarikan diri dengan aku.
Jelas bahwa kamu berbohong.
aku bersenang-senang, terima kasih.
("Seo Dong Suk, Menteri Kehakiman Berikutnya,")
("Simbol Kebenaran")
("Seo Dong Suk, Menteri Kehakiman Berikutnya,")
("Simbol Kebenaran")
Setelah menjalani hidup aku sampai hari ini,
aku menyadari itu bagi aku,
keadilan adalah keselamatan keluarga aku.
Jaksa Penuntut,
berikan ini pemikiran yang bagus.
("Pemberantasan Semua Korupsi di Masyarakat Ini")
Apakah ada yang salah?
Tidak, semuanya baik-baik saja.
kamu harus melalui sesuatu.
Bukan aku.
Lagi pula, apa yang membawamu ke sini?
aku mengunjungi jaksa lain dan melihat pintu kamu terbuka.
aku melihat.
Apakah ayahmu baik-baik saja?
Dia harus sibuk dengan pelantikannya.
Jika aku dapat membantu, jangan ragu untuk bertanya kepada aku.
Terima kasih.
Mengapa kamu di sini?
aku ingin berbicara dengan kamu tentang Namwon Restaurant.
Maaf, tetapi jika kamu selesai, bisakah kamu meninggalkan kami?
Ini masalah yang mendesak.
Maafkan aku.
Jangan jadi.
aku akan meninggalkan kamu untuk itu.
[VIU Ver] KBS2 E22 'Keadilan' "Ho Soo Mengunjungi Rumah Yeon Ah" " - ♥ Ruo Xi ♥ -
Astaga, Seo Yeon Ah menjadi ...
semakin menarik bagi aku.
Jaga jarak kamu darinya.
Dia kenal ayahku sejak kecil.
Tetap saja, waspadalah terhadapnya.
Ada sesuatu yang terjadi di antara dia dan Ketua Song.
Dia agak aneh dan mencurigakan, jadi jaga jarak kamu.
Bagaimana dengan Namwon Restaurant?
Apa?
kamu bilang kamu punya sesuatu untuk dikatakan.
Oh benar
aku membutuhkan beberapa dokumen yang berkaitan dengannya.
Ya, Detektif Ma.
aku sedang dalam perjalanan.
Apa itu?
Itu nenek Jang Young Mi.
akungku Mi Young ... aku harus menemukannya.
kamu harus selesai menerima tetes IV kamu.
Astaga, Nyonya.
kamu berjanji untuk menemukan Mi Young.
Tolong temukan Mi Young terkasih.
akungku...
Maafkan aku.
Dia pingsan saat membagikan brosur di depan stasiun.
Panas sekali, tapi dia ada di sana ...
dari pagi hingga larut malam.
Bu, kami berjanji akan menemukannya.
Jadi tolong tunggu di rumah.
kamu tidak berpikir ada sesuatu yang terjadi padanya, bukan?
Tidak ada yang terjadi pada bayi perempuan aku yang malang, kan?
kamu memiliki kekuatan, bukan?
Jaksa memang kuat, bukan?
Tolong temukan dia.
Tolong temukan bayi perempuan aku!
Maafkan aku.
(aku Mencari Cucu Kekasihku)
Mengundurkan diri dari menjadi Menteri Kehakiman.
Setelah itu, terima interogasi.
Setelah aku diangkat, aku akan mengungkapkan kasus itu.
Setelah selesai, aku akan mengundurkan diri.
Jadi biarkan aku mengurusnya sendiri.
Tidak.
kamu tidak berhak melakukan itu.
Kaulah yang menutupi kasus Ahyeon-dong ...
dari tujuh tahun lalu.
kamu menutupinya sehingga kamu dapat menyembunyikan rahasia kotor kamu.
Bagaimana kamu bisa menangani kasus ini?
Kamu tidak bisa ...
selesaikan kasus ini.
Ini bukan kasus yang bisa kamu tangani.
Orang yang kuat ...
di luar imajinasi kamu terlibat dalam hal ini.
Dan kamu tidak berbeda dari mereka. Aku tidak bisa mempercayaimu lagi.
Tidak peduli seberapa kuat dan perkasa mereka,
aku tidak bisa menyerah pada kasus ini,
jadi kamu harus mengundurkan diri.
Hentikan sekarang juga.
kamu akan terluka jika terus melakukannya.
Bahkan jika aku harus mati,
aku tidak akan menyerah pada kasus ini.
Apa yang sedang kamu lakukan? aku bilang tidak untuk itu.
Apa ini?
Ini rencana untuk kasus pelacuran pejabat tinggi.
Ijinkan aku untuk menyelidiki secara resmi kasus ini.
Jangan.
aku seorang jaksa yang memiliki hak untuk menyelidiki.
Jangan lupa bahwa kamu berada di wilayah aku.
Tanpa izin aku,
kamu tidak dapat melanjutkan penyelidikan.
Selain itu, ini kasus ayahmu.
Bagaimana mungkin seorang anak perempuan menyelidiki ayahnya sendiri?
aku akan bekerja sama dengan jaksa lain.
Bukan itu saja.
Termasuk ayahmu, banyak jaksa ...
pada daftar yang akan diselidiki.
Ini akan merusak reputasi penuntutan.
aku tidak bekerja untuk reputasi penuntutan.
- Kamu tidak dapat dipercaya. - aku akan bekerja untuk orang-orang ...
yang membayar gaji aku seperti kata hati aku mengatakan kepada aku untuk melakukan ...
bahkan jika itu berarti bahwa aku merusak reputasi penuntut ...
dan mengancam karier stabil kamu dan Ketua Jaksa Cha.
Ini menyangkut ayahmu!
Bahkan jika itu menyangkut ayahku.
Baik. Sesuaikan diri kamu.
Mari kita lihat seberapa jauh kamu bisa.
Ya aku akan melakukannya.
Mari kita minum.
Kita perlu bicara, kamu tahu.
kamu di sini lebih awal.
Sudah lama sejak kita di sini.
Tentang apakah ini?
aku meminta mereka untuk datang.
aku menjatuhkan nama kamu karena mereka tidak akan bertemu dengan aku.
Hei, apa yang kamu lakukan?
Karena kamu tinggi dan kuat,
sangat sulit untuk melihat kamu sekaligus,
jadi aku menggunakan nama Ketua Lagu.
Silahkan duduk. Ada keadaan darurat.
Video ini adalah ...
direkam untuk mengekspos penjualan seks.
Kami Choi Soo Jeong dan Lee Ju Hyeon,
calon aktris.
Hei kau.
Jangan lakukan apa pun yang akan kamu sesali.
aku pikir itu akan kalian yang akan menyesal nanti.
Itu maksud aku, kamu tahu. Mengapa kamu melakukan hal-hal buruk seperti itu?
kamu akan dipermalukan di depan seluruh negara.
Hentikan.
Dia penuh dengan kehidupan.
Dan dia juga bertekad.
Dalam hidup,
orang mengatakan selalu ada solusi untuk suatu masalah.
aku Jaksa Seo Yeon Ah dari Divisi Kriminal Tiga ...
Kantor Kejaksaan Distrik Pusat Seoul.
Shin Il Hoon. Woo Jong Ryeol. kamu ditahan ...
untuk menawarkan dan menerima pelacuran ...
dan menerima suap.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah kamu sudah gila?
Apakah kamu memiliki keinginan mati?
kamu memiliki hak untuk tetap diam.
Apa pun yang kamu katakan dapat digunakan untuk melawan kamu di pengadilan.
kamu memiliki hak untuk menjadi pengacara.
Memproses.
Seo Jaksa Penuntut Umum ...
memang luar biasa.
Seorang jaksa belaka ...
menangkap jaksa penuntut umum yang sedang menjabat.
Aku tahu itu. Dia memang berkemauan keras.
Tetapi apa yang harus kita lakukan?
Jika ini diketahui, kamu tidak akan bisa menjadi Menteri Kehakiman.
aku akan urus itu.
aku tidak berpikir Jaksa Seo akan baik-baik saja dengan itu.
Sudah kubilang untuk tidak menyebut nama putriku lagi.
Dia mungkin akhirnya akan kehilangan pekerjaannya ...
sebelum dia bisa menuntut mereka.
("Dia Menyetujui Penerimaan Nikmat Seksual Ayahnya")
("Wajah Lain Jaksa Elit, Seo Yeon Ah")
("Hubungan Gelap Antara Jaksa Ayah dan Putri")
Apa yang kamu lakukan?
Pernahkah kamu berpikir ...
bahwa setelah kasus ini terungkap,
siapa yang akan menerima paling banyak kerusakan?
"Skkamul Seksual Ayahnya, Menteri Kehakiman".
Artikel-artikel semacam ini akan ada di seluruh Web.
Apakah kamu percaya orang akan membiarkannya begitu saja?
Apa yang kamu kerjakan sekarang?
Dan tidak ada alasan ...
mengapa penuntut akan menanggung skkamul ini dengannya.
kamu tidak dapat menutupi kasing meskipun kamu mencoba.
Orang akan mencari tahu.
Apakah kamu pikir aku akan menjadi satu-satunya yang turun untuk ini?
Apakah kamu benar-benar percaya aku akan membiarkan putriku terluka karena ini?
Ayolah. Kamu sangat keras kepala. Ini sangat menjengkelkan.
Bukankah melindungi anak perempuan adalah tanggung jawab seorang ayah?
Jaksa Penuntut ...
Buat dia berhenti sekarang.
Jika kamu terus melakukannya, dia akan dalam bahaya.
Yeon Ah akan menjadi.
("Seo Dong Suk Sudah Siap Bergabung dengan Rumah Biru")
("Calon Seo Dong Suk Akan Diangkat dalam 3 hari")
Gulungan ini mengatakan ...
"Saat berjalan melintasi lapangan bersalju,"
"pastikan kamu tidak membuat kekacauan."
aku tahu apa yang kamu khawatirkan.
Tapi tolong percaya padaku.
Halo.
aku datang ke sini untuk berbicara dengan kamu tentang Menteri.
Tentang ayah aku
Bagaimana kamu tahu aku tinggal di sini?
(Seo Yeon Ah)
Yeon Ah dalam bahaya.
Sebenarnya,
pria itu, Tak Soo Ho ...
Detektif Ma, tolong temukan telepon Jaksa Penuntut Seo sekarang.
- Baik. - Baik.
aku akan menghubungi kamu segera.
Seseorang melompat dari gedung Jungjin Group.
Semuanya, pergi ke tempat kejadian.
- Seseorang melompat? - Siapa yang meninggal?
Ini seorang jaksa penuntut.
Kasing ini akan sulit.
- Apa ini? - Apa yang terjadi?
aku mendengar bahwa seseorang melompat.
- Benarkah? - Seseorang baru saja jatuh.
- Aku tidak percaya ini. - Ya ampun.
kamu tidak bisa masuk.
Translate by DramaCute.com